Index: Haitian Creole

 

Deuteronomy 17

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34]

17:1 Piga nou janm pran yon bf, osinon yon kabrit oswa yon mouton ki gen yon enfimite, osinon ki donmaje pou nou ofri bay Sey a, Bondye nou an, paske Sey a, Bondye nou an, pa vle w bagay konsa menm.

17:2 Si ta gen nan mitan nou, nan yonn nan lavil Sey a, Bondye nou an, te ban nou yo, yon nonm osinon yon fanm ki ta f yon bagay ki pa f Sey a, Bondye nou an, plezi, si li ta rive pa kenbe kontra li pase ak Bondye a,

17:3 pou l' al f bagay Sey a pa janm mande nou f, pou l' al svi lt bondye, tankou soly, lalin osinon kk lt zetwal nan bann zetwal ki nan syl la,

17:4 epi sa rive tonbe nan zry nou, l n'a vin konn sa, n'a chache konnen byen sa ki te pase. Si sa te ft vre, si yo ka rive ban nou prv se yon moun nan pp Izrayl la menm ki te f move bagay sa a,

17:5 l sa a, n'a f yo pran moun ki te f move bagay sa a, fanm ou gason, y'a mennen l' lt b ptay lavil la, y'a kalonnen l' wch jouk li mouri.

17:6 Anvan nou kondannen yon moun am, fk gen de osinon twa moun ki pou kanpe pou f depozisyon kont li. Si se yon sl moun ki f depozisyon kont li, yo pa ka kondannen moun lan am.

17:7 Lfini, se temwen sa yo menm ki va bay moun yo kondannen an premye kout wch yo. Apre sa, rs pp la va kalonnen l' wch jouk li mouri. Se konsa n'a wete bagay mal sa a ki t'ap ft nan mitan pp la.

17:8 Si yo ta mennen ban nou yon ka ki tw difisil pou nou jije, tankou ka yon moun ki touye yon lt, osinon ka moun k'ap diskite pou defann dwa yo ak enter yo, ou ank l yon moun resevwa yon move kou nan k l', ou nenpt lt ka ki ta prezante devan nou nan lavil kote nou rete a epi ki tw difisil pou nou jije l' nou menm, n'a leve, n'a moute kote Sey a, Bondye nou an, te chwazi pou yo f svis pou li a,

17:9 n' aval jwenn prt yo, moun Lvi yo, ak jij ki de svis l sa a, n'a espoze ka a ba yo. Yo menm y'a di nou ki jan pou nou rann jijman an.

17:10 L sa a, nou menm poutt pa nou, n'a f tou sa moun ki rete kote Bondye te mete apa pou f svis pou li a te di nou. N'a pran tout kalite prekosyon pou nou f tou sa yo te moutre nou an.

17:11 Se pou nou rann jijman an dapre regleman yo te moutre nou an, dapre jan yo menm yo te jije bagay la, san nou pa chanje anyen nan sa yo te di nou an.

17:12 Men, si yon moun ap f grandiz, epi li pa koute ni prt ki la pou svis Bondye a, ni jij la, se pou yo touye l'. Se konsa n'a wete bagay mal sa a ki t'ap ft nan mitan pp la.

17:13 Konsa tou, l tout pp la va konn sa, y'a p, yo p'ap pran pz grandiz yo ank.

17:14 L n'a fin antre nan peyi Sey a, Bondye nou an, va ban nou an, l n'a fin pran tout peyi a pou nou rete ladann l', si lide ta vin nan tt nou pou nou di: Nou ta renmen gen yon wa pou gouvnen nou tankou tout lt nasyon k'ap viv nan peyi ki sou fwonty nou yo,

17:15 se yon moun menm ras ak nou Sey a, Bondye nou an, va chwazi pou li mete wa sou nou. Nou pa gen dwa pran yon moun lt nasyon ki pa menm ras avk nou pou nou mete l' wa sou nou.

17:16 Men, wa sa a pa bezwen gen kantite chwal pou lame li, ni li pa bezwen voye moun nan peyi Lejip al achte chwal pou kavalye l' yo, paske Sey a te di nou: Piga nou janm pran chemen tounen nan peyi sa a ank.

17:17 Wa a pa ft pou l' gen anpil madanm, paske sa ka f l' pdi tt li. Li pa ft pou l' gen twp ajan ak twp l pou tt pa l'.

17:18 L wa a va pran pouvwa a, l'a mande pou yo kopye tout lalwa Bondye a nan yon liv pou svis pa li, dapre orijinal ki nan men prt fanmi Levi yo.

17:19 Se pou li toujou gen liv la avk li, se pou li li l' chak jou jouk li mouri, pou l' ka aprann gen krentif pou Sey a, Bondye li a, pou l' ka swiv tout prensip ki nan lalwa a, pou l' ka f tou sa yo mande l' f ladan l'.

17:20 Konsa, li p'ap ka mete nan tt li li plis pase rs pp la, li p'ap janm dezobeyi ankenn ld nan sa Sey a te bay la. Se konsa, ni li ni pitit li yo y'a rete chf lontan nan mitan pp Izrayl la.

 

Created with FREE HTMLCompiler by BibleDatabase