Index: Haitian Creole

 

2 Samuel 11

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24]

11:1 Nan prentan apre sa, nan epk wa yo konn soti pou al f lag, David voye Joab ansanm ak tout lt ofisye yo alatt lame pp Izrayl la al goumen ak moun Amon yo. Yo ravaje peyi Amon an, yo snen lavil Raba. David menm te rete lavil Jerizalm.

11:2 Yon jou, b asw, David te fin f yon ti poze, li leve, li soti al sou teras ki anwo pal a. Antan li la, li w yon fanm ki t'ap benyen. Fanm lan te bl anpil.

11:3 Li voye chache konnen ki moun fanm lan te ye. Yo vin di l' se Batcheba, pitit fi Eliyam lan, madan Ouri, moun peyi Et la.

11:4 David voye mesaje al chache l' mennen l' ba li, li kouche av l'. L sa a Batcheba te fk fin f svis pou l' f apre rg li. Apre sa, Batcheba tounen lakay li.

11:5 Fanm lan vin ansent. Li voye nouvl bay David pou f l' konn sa.

11:6 David voye yon mesaj bay Joab, li mande l' pou l' voye Ouri, moun peyi Et la, ba li. Se konsa, Joab voye Ouri bay David.

11:7 L Ouri rive, David mande l' nouvl Joab ak slda yo, ki jan batay la ye.

11:8 Apre sa, li di Ouri: -Desann al lakay ou non! Al poze k ou! Ouri soti. David voye yon kado pou li lakay li.

11:9 Men Ouri pa al lakay li. Li kouche b ptay pal a ansanm ak tout lt slda wa yo.

11:10 L David vin konnen Ouri pa t' al lakay li, li mande l': -Ou fk antre soti nan vwayaj, poukisa ou pa al lakay ou?

11:11 Ouri reponn David: -Slda Izrayl yo ak slda Jida yo byen lwen ap f lag, Bwat Kontra Sey a ansanm ak yo. Kmandan Joab ak lt chf lame monwa yo ap pase nwit dey nan plenn yo. Ki jan ou vle pou m' al lakay mwen, manje, bw, kouche ak madanm mwen? Mwen f sman sou tt ou, menm jan ou vivan an, m' pa ka janm f bagay konsa.

11:12 David di li: -Bon. Ou mt rete pase rs jounen an isit la. Denmen m'a voye ou ale. Se konsa, Ouri rete lavil Jerizalm pou de jou ank.

11:13 David envite l' vin manje av l'. Li f l' bw jouk li sou. Men jou swa sa a tou, Ouri pa desann al lakay li. Li kouche sou kabann li ansanm ak slda pal wa yo.

11:14 Nan denmen, David ekri Joab yon lt, li bay Ouri pote l' ale.

11:15 Nan lt la, li te ekri: W'a mete Ouri devan nt, kote batay la pi cho a. Apre sa, rale k ou dy, kite yo touye l'.

11:16 Se konsa, Joab ki te snen lavil Raba a voye Ouri kote li te konnen lnmi yo te pi f a.

11:17 Lame lnmi yo soti nan lavil la, yo vin kontre ak lame Joab la. Gen anpil slda ak anpil ofisye lame David la ki te mouri. Ouri, moun peyi Et la, mouri tou.

11:18 Joab voye rakonte David tout ti detay sou jan batay la pase.

11:19 Epi li bay mesaje a ld sa a: -L w'a fin rakonte wa a tout ti detay batay la,

11:20 li ka f kl, li ka di ou: Poukisa nou te pwoche pre lavil la konsa pou m' te goumen ak lnmi yo? Se konnen nou pa konnen yo te ka rete sou tt miray la pou yo tire flch sou nou?

11:21 Nou gen l bliye jan Abimelk, pitit Jedeyon an te mouri lavil Tebs? Se yon fanm ki te rete sou tt miray la, li voye yo wl moulen sou li, li touye l' frt. Poukisa at nou te pwoche pre lavil la konsa? Si wa a pale konsa av ou, w'a di l': Ouri, moun peyi Et la, ofisye lame ou la, mouri tou.

11:22 Mesaje a ale, li rakonte David tou sa Joab te ba li ld rakonte l' la.

11:23 Li di l': -Lnmi nou yo te pi f pase nou. Yo f yon soti nan lavil la, yo vin goumen av nou nan plenn lan. Men nou f yo kase tt tounen, nou kouri dy yo jouk devan ptay lavil la.

11:24 Se l sa a, yo rete sou tt miray yo, yo voye flch sou nou. Gen kk ofisye lame wa a ki mouri. Ouri, moun peyi Et la, ofisye wa a, mouri tou.

11:25 David di mesaje a: -Ankouraje Joab. Di li li pa bezwen kite sa fatige l' twp. Se toujou konsa l y'ap f lag. Ou pa janm konnen kils ki pral mouri. Di li pare pou li f yon gwo atak sou lavil la pou li pran l'.

11:26 L Batcheba vin pran nouvl mari l' te mouri, li pran lapenn pou li.

11:27 L seremoni lantman yo fini, David voye chache l', li pran l' lakay li. Batcheba vin madanm li. Li f yon pitit gason pou David. Men, sa David te f a pa t' f Sey a plezi menm.

 

Created with FREE HTMLCompiler by BibleDatabase