Index: Haitian Creole

 

Ecclesiastes 10

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]

10:1 Mouch mouri gate tout bouty od. Yo f l' santi. Konsa tou, yon sl ti betiz ka f tout gwo konesans ou pase pou anyen. Sa ka f moun pa respekte ou ank.

10:2 K yon moun ki gen konprann toujou panche pou f sa ki byen, men k moun st toujou panche pou f sa ki mal.

10:3 Menm l moun st ap mache nan lari, li egare, li f tout moun w se moun st li ye.

10:4 Si chf ou move sou ou, pa prese vire do ou ale. Si ou rete dousman, sa ka evite ou anpil mal.

10:5 Men yon lt move bagay mwen w ank sou lat, lfini se chf yo ki lakz sa.

10:6 Yo pran moun st mete yo nan gwo pozisyon, epi yo kite moun ki chaje ak konesans anba.

10:7 Mwen w esklav ap karakole sou chwal yo, epi chf yo menm k'ap mache apye tankou esklav.

10:8 Si ou fouye yon pi, se ou menm ki va tonbe ladan l'. Si ou kraze yon miray, se ou menm span va mde.

10:9 Si w'ap koupe wch karyann, w'a blese. Si w'ap fann bwa, mal ka rive ou.

10:10 Si dan rach ou pa koupe, si ou pa file l', ou gen pou travay pi rd l w'ap svi av l'. Men bon konprann ap f ou reyisi nan sa w'ap f.

10:11 Ou te mt konn chame span, sa p'ap svi ou anyen si ou kite l' gen tan mde ou.

10:12 Pawl ki soti nan bouch yon moun ki gen konprann svi yon lwanj pou li. Men pawl nan bouch moun st ap lakz lanm yo.

10:13 L yo konmanse pale, se betiz y'ap di. Men l y'ap fini, se pawl moun fou nt y'ap di.

10:14 Moun st renmen pale anpil. Pesonn pa konnen sa k'ap rive denmen. Pesonn pa ka di nou sa k'ap rive apre nou mouri.

10:15 Moun st touye tt li nan travay, li bliye chimen kay li.

10:16 Ala mal pou yon peyi l li gen yon timoun alatt li, l chf li yo tonbe nan manje depi granmaten.

10:17 Men, ala bon sa bon pou yon peyi l wa a se moun ki soti nan bon ras, l chf li yo manje l pou yo manje pou yo ka jwenn fs, epi ki pa lage k yo nan banbch.

10:18 L yon moun tw parese pou l' repare kay li, twati a ap koule, fetay la ap tonbe.

10:19 Yo f resepsyon pou yo pran plezi yo, yo bw diven pou f k yo kontan, men se lajan ki penmt yo f tou sa.

10:20 Pa kritike yon wa, pa menm nan k ou. Pa kritike rich yo, pa menm anndan chanm ou. Paske raje gen zry.

 

Created with FREE HTMLCompiler by BibleDatabase