Index: Haitian Creole

 

Ezekiel 3

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48]

3:1 Bondye di m' konsa: -Nonm o! Manje sa m' ba ou la a. Manje woulo liv la. Apre sa, al pale ak moun pp Izrayl yo.

3:2 Se konsa, mwen louvri bouch mwen, li f m' manje woulo liv la.

3:3 Li di m' ank. -Nonm o! Manje non, plen vant ou ak liv mwen ba ou a. Mwen manje l', li te dous nan bouch mwen kou siwo myl.

3:4 Lfini, Bondye di m' ank: -Nonm o! Ale b kote moun pp Izrayl yo. Di yo tout pawl mwen te di ou di yo.

3:5 Se pa b kote yon nasyon ki pale yon lt lang ki difisil pou ou konprann mwen voye ou. Se b kote moun pp Izrayl yo menm mwen voye ou.

3:6 Se pa b kote bann moun lt nasyon yo ki pale lt lang ki difisil pou ou konprann mwen voye ou. Si se te b kote moun sa yo m' te voye ou, yo ta koute ou.

3:7 Men, pa gen pys moun nan pp Izrayl la k'ap vle koute ou, paske yo pa vle koute m'. Tout moun pp Izrayl yo gen tt di ak move santiman nan k yo.

3:8 Koulye a, m'ap f ou kenbe tt ak yo tankou yo kenbe tt ak mwen an, pou ou ka koresponn ak yo.

3:9 M'ap f tt ou di pase wch, l'ap di tankou wch dyaman. Pa p yo, pa tranble devan yo. Se yon move ras moun ki gen tt di yo ye.

3:10 Bondye di ank: -Nonm o! Louvri zry ou, tande sa mapral di ou. Kenbe pawl mwen yo nan k ou.

3:11 Apre sa, ale b kote moun yo te depte yo, moun menm peyi av ou yo. W'a pale ak yo, w'a di yo men sa mwen menm, Sey a, m' voye di yo. Yo te mt koute ou, yo te mt pa koute ou, zaf yo!

3:12 Apre sa, Lespri Bondye a pran m', li leve m' anl. Mwen tande yon bann vwa dy do m' ki t'ap di: Lwanj pou Sey a ki f w gwo pouvwa li nan syl kote l' rete a.

3:13 Mwen tande bri zl bt yo ki t'ap bat ansanm ak bri wou yo, ou ta di bri yon foul moun k'ap rele.

3:14 Lespri a te leve m' anl, li pote m' ale. Pouvwa Sey a te vin chita sou mwen avk fs. Men, mwen te boulvse, k m' te sere.

3:15 Se konsa mwen rive lavil Tl Abid toupre larivy Keba kote moun yo te depte yo te rete a. Pandan st jou, mwen rete la nan mitan yo, tou dekontwole apre tou sa m' te w ak tou sa m' te tande.

3:16 Apre st jou sa yo, Sey a pale av m', li di m' konsa:

3:17 -Nonm o! Mwen mete ou faksyonn pou nasyon Izrayl la. W'a tande mesaj m'a ba ou, w'a avti yo pou mwen.

3:18 L mwen f ou konnen yon mechan gen pou l' mouri, si ou pa avti l' pou l' chanje, pou l' kite move pant l'ap swiv la pou l' ka sove lavi l', l'ap toujou mouri poutt peche li f yo, men se ou menm m'ap rann reskonsab lanm li.

3:19 Men, si ou avti mechan an, lfini mechan an pa chanje, li pa kite move pant l'ap swiv la, l'ap mouri poutt peche li f yo. Men ou menm, w'ap sove lavi pa ou.

3:20 Si yon moun ki t'ap mache dwat tanmen f sa ki mal, m'ap mete yon mal sou wout li pou l' mouri. Si ou pa avti l', l'ap mouri poutt peche li f yo, mwen p'ap chonje jan l' te konn mache dwat anvan sa a. Men, se ou menm m'ap rann reskonsab lanm li.

3:21 Si okontr, ou avti yon moun k'ap mache dwat pou l' pa f sa ki mal, si li koute ou, si li pa f sa ki mal, li p'ap mouri. Ou menm tou, w'a sove lavi ou.

3:22 Mwen santi pouvwa Sey a sou mwen ank. Li di m' konsa: -Leve non. Soti al nan fon an. M'a pale la av ou.

3:23 Mwen leve, mwen desann al nan fon an. L m' rive la, mwen w gwo bl limy ki te f m' konprann Sey a te kanpe la, tankou mwen te w l' b larivy Keba a. Mwen tonbe sou de jenou m', tt mwen bese jouk at.

3:24 Men, Lespri Bondye a antre sou mwen, li f m' kanpe sou de pye m'. Li pale av m', li di m' konsa: -Al fmen k ou lakay ou.

3:25 Nonm o! Yo pral mete ou anba kd. Y'ap mare ou byen mare, ou p'ap ka mete pwent pye ou dey.

3:26 Mwen pral f lang ou lou nan bouch ou. W'ap bb, ou p'ap ka avti move ras moun tt di sa yo.

3:27 Apre sa, l m'a pale av ou ank, m'a ba ou lapawl, epi w'a ba yo mesaj mwen menm, Sey a, Bondye ki gen tout pouvwa a, m'a ba ou. Sa ki vle koute va koute, sa ki pa vle koute, zaf yo! Se yon move ras moun tt di yo ye.

 

Created with FREE HTMLCompiler by BibleDatabase