Index: Haitian Creole

 

Nahum 3

[1] [2] [3]

3:1 Madichon pou lavil ki renmen f san koule a! Se manti ase l'ap mache bay. Li plen richs li vl nan f mtdam. Li chaje ak byen li piye kay lt.

3:2 Koute bri fwt kach yo, bri wou cha yo k'ap woule vini. Koute bri chwal yo k'ap galope, bri cha lag yo k'ap kouri vini.

3:3 Kavalye yo ap zeponnen chwal yo. Nepe yo klere kou fman nan soly. Lans yo, ou ta di zkl. Moun tonbe kou mouch. Kadav yo f pil sou pil. Ou pa ka konte yo. Moun ap bite sou moun mouri.

3:4 Y'ap pini lavil Niniv, manman jenns la. Y'ap pini l' pou tout dezd li f yo. Li te bl, li te f nan pawl dous! Li f yo pran plezi kont k yo ak li. Li f nasyon yo pdi tt yo. Lfini, li pran yo, li f trafik ak yo!

3:5 Men sa Sey ki gen tout pouvwa a di: Se mwen menm k'ap regle ak ou! Mwen pral leve rad ou anl jouk nan tt. Mwen pral mete ou toutouni pou tout nasyon yo ka w ou, pou tout peyi ka w jan ou san wont.

3:6 Mwen pral kouvri ou ak salte. Mwen pral avili ou, pou tout moun ka w jan ou pa bon.

3:7 Tout moun ki va w ou va kouri byen lwen. Y'a di: Lavil Niniv fini! Ki moun ki va gen pitye pou li? Pa gen pesonn ka vle vin kenbe rl la av l'.

3:8 Ou menm lavil Niniv, ou pa pi bon pase lavil Tb. Atout li chita nan mitan gwo larivy Nil la, ak dlo toupatou tankou yon ranpa, tankou yon glasi pou pwoteje l',

3:9 atout li te anvayi peyi Letiopi ak peyi Lejip kif pa t' gen limit pou pouvwa li ank, atout moun peyi Pout yo ak moun peyi Libi yo te mache ansanm av l',

3:10 yo f moun li yo prizonye, yo depte yo nan lt peyi. Nan tout kalfou, yo kraze pitit li yo jouk yo mouri. Yo mare granng li yo nan chenn kou esklav. Yo separe yo, yo tire os pou bay chak moun pa yo.

3:11 Ou menm tou, lavil Niniv, ou pral sou. Tt ou pral vire. Ou menm tou, ou pral chache kote pou ou kache pou lnmi ou yo.

3:12 F ou yo tankou yon pye fig frans chaje fig mi: ou annik souke l', epi fig yo tonbe nan bouch k'ap tann pou manje yo.

3:13 Slda ou yo, ou ta di yon bann fanm! Peyi a ap san defans devan lnmi ou yo, dife boule ba ki fmen ptay ou yo. Yo rete gran louvri.

3:14 Al pran dlo mete la, paske yo pral snen ou anndan lakay ou. Repare miray f ou yo! Al bat t ak pye ou pou f brik! Pare fm pou f brik.

3:15 Ou te mt peple tankou chini, ou te mt peple tankou krikt, dife pral boule ou nt ale. Lag pral fini av ou.

3:16 Ou te gen plis moun k'ap f kms pase gen zetwal nan syl la. Koulye a, yo pati tankou krikt ki louvri zl yo vole ale.

3:17 Slda ou yo ak moun k'ap travay pou ou yo pral tankou yon bann krikt ki poze sou raje l fredi. Leve soly la leve, y' ale. Pesonn pa konnen kote yo f.

3:18 Ou menm wa peyi Lasiri a, faksyonn ou yo ap dmi. Chf lame ou yo mouri. Moun ou yo gaye nan tout mn. Pa gen pesonn pou f yo tounen lakay yo ank.

3:19 Pa gen renmd pou ou pou jan ou donmaje a. Pa gen gerizon pou malenng ou a. Tout moun ki va pran nouvl la va kontan, y'a bat men. Paske, ak tout mechanste ou yo, pa gen moun ou pa t' f pase miz.

 

Created with FREE HTMLCompiler by BibleDatabase