Index: Haitian Creole

 

Matthew 16

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28]

16:1 Farizyen yo ak sadiseyen yo pwoche b kot Jezi. Yo te vle pran l' nan plen. Yo mande l' pou l' f yon mirak ki pou moutre se Bondye ki ba l' tout pouvwa sa a.

16:2 Jezi reponn yo: L soly la pral kouche, nou di: Gade jan syl la wouj, tan an pral bl. Nan granmaten nou di: Jdi a l'ap f lapli. Gade jan syl la kouvri, li tou wouj.

16:3 Nou konn ki sans pou nou bay bagay k'ap pase nan syl la. Poukisa, at, nou pa konn ki sans pou nou bay bagay k'ap pase sou lat koulye a?

16:4 Moun alkile yo, atout yo mechan, atout yo vire do bay Bondye, men y'ap mande mirak! Men tou, yo p'ap jwenn lt mirak pase mirak Jonas la. Apre sa, li vire do l', li al f wout li.

16:5 L disip yo janbe lt b lanm a, yo te bliye pote pen.

16:6 L sa a, Jezi di yo: F atansyon, pran prekosyon nou avk ledven farizyen yo ansanm ak ledven sadiseyen yo.

16:7 Disip yo yonn t'ap di lt: Se paske nou pa pote pen kif l'ap di sa.

16:8 Jezi vin konnen sa yo t'ap di konsa. Li mande yo: Poukisa nou yonn ap di lt se paske nou pa pote pen kif m'ap di sa? Ala nou manke konfyans nan Bondye!

16:9 Nou poko ka konprann toujou! Se bliye nou gen tan bliye l m' te separe senk pen bay senkmil (5.000) moun lan? Nou pa chonje konbe panyen nou te pote ale?

16:10 Se bliye nou gen tan bliye l m' te separe st pen bay katmil (4.000) moun lan? Nou pa chonje konbe panyen nou te pote ale apre sa?

16:11 Ki jan nou f konprann se sou pen mwen t'ap pale nou, l mwen di nou: pran prekosyon nou ak ledven farizyen yo ansanm ak ledven sadiseyen yo?

16:12 Se l sa a disip yo konprann li pa t' di yo pran prekosyon ak ledven yo f pen, men ak tout bagay farizyen yo ak sadiseyen yo t'ap moutre moun.

16:13 Apre sa, Jezi ale nan rejyon ki toupre lavil Sezare Filip la. Li mande disip li yo: Ki moun yo di mwen ye, mwen menm, Moun Bondye voye nan lach a?

16:14 Yo reponn li: Gen moun ki di se Jan Batis ou ye. Gen lt ki di ou se Eli. Gen lt ank ki di ou se Jeremi osinon yonn nan pwoft yo.

16:15 Li di yo: Bon, nou menm, ki moun nou di mwen ye?

16:16 Simon Py reponn: Ou se Kris la, Pitit Bondye vivan an.

16:17 L sa a, Jezi di li: Ou w ou menm, Simon, pitit Jan an, ou se yon nonm Bondye beni. Paske, se pa moun ki f ou konn verite sa a. Men, se Papa m' ki nan syl la ki f sa pou ou.

16:18 Mwen menm, men sa m'ap di ou: Ou se yon wch, Py. Se sou wch sa a m'ap bati legliz mwen. Ata lanm p'ap kapab f l' anyen.

16:19 M'ap ba ou kle Peyi Wa ki nan syl la. Tou sa ou va defann moun f sou lat, yo p'ap kapab f l' nan syl la non plis. Tou sa ou va pmt moun f sou lat, y'a kapab f l' nan syl la tou.

16:20 Apre sa, li bay disip li yo ld pou yo pa di pesonn se Kris la li ye.

16:21 Depi l sa a, Jezi kmanse pale akl ak disip li yo, li di: Fk mwen moute lavil Jerizalm. Fk mwen soufri anpil nan men chf fanmi yo, nan men chf prt yo, nan men dirkt lalwa yo. Y'ap f yo touye mwen. Men, sou twa jou, mwen gen pou m' leve soti vivan nan lanm.

16:22 L sa a, Py rele Jezi sou kote, li di l' konsa: Mande Bondye padon, Mt! Sa p'ap rive ou.

16:23 Men, Jezi vire tt li, li di Py konsa: Wete k ou sou mwen, Satan. W'ap chache f m' tonbe. Lide ou pa sou sa Bondye vle, men sou sa lzm ta vle.

16:24 Apre sa, Jezi di disip li yo: Si yon moun vle mache dy m', se pou li bliye tt li. Se pou l' chaje kwa l' sou zepl li, epi swiv mwen.

16:25 Paske, moun ki ta vle sove lavi l' va pdi li. Men, moun ki va pdi lavi l' poutt mwen, li va jwenn li ank.

16:26 Kisa sa ta svi yon moun pou l' ta genyen lemonn antye si l' pdi lavi li? Kisa yon moun kapab bay pou l' gen lavi?

16:27 Konprann sa byen, Moun Bondye voye nan lach a gen pou l' tounen ak zanj li yo, nan tout bl pouvwa Papa l' la. L sa a, li va bay chak moun sa yo merite dapre sa yo f.

16:28 Sa m'ap di nou la a, se vre wi: Nan moun ki la koulye a, gen ladan yo ki p'ap gen tan mouri san yo pa w Moun Bondye voye nan lach a tounen tankou yon wa k'ap gouvnen.

 

Created with FREE HTMLCompiler by BibleDatabase