Index: Haitian Creole

 

John 15

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21]

15:1 Mwen se pye rezen tout bon an. Papa m' se moun k'ap okipe pye rezen an.

15:2 Li koupe tout branch nan mwen ki pa donnen. Li netwaye tout branch ki donnen pou yo ka donnen plis toujou.

15:3 Nou menm, avk tou sa m' moutre nou yo, nou deja nan kondisyon pou n' f volonte Bondye.

15:4 Se pou n' f yonn ak mwen, menm jan mwen f yonn ak nou. Yon branch pa ka donnen pou kont li si l' pa f yonn ak pye rezen an. Konsa tou, nou p'ap kapab donnen si nou pa f yonn ak mwen.

15:5 Mwen se pye rezen an, nou se branch yo. Moun ki f yonn av m', moun mwen f yonn ak li, l'ap donnen anpil, paske nou pa kapab f anyen san mwen.

15:6 Moun ki pa f yonn ak mwen, y'ap koupe l' voye jete; l'ap cheche tankou yon branch bwa. L branch bwa yo cheche, yo ranmase yo, yo jete yo nan dife, yo boule yo.

15:7 Si nou f yonn ak mwen, si nou kenbe pawl mwen yo nan k nou, nou mt mande sa nou vle, y'a ban nou li.

15:8 Men ki jan pouvwa Papa m' lan va part akl: se l nou donnen anpil, l nou f w se disip mwen nou ye.

15:9 Jan Papa a renmen m' lan, se konsa mwen renmen nou tou. Nou menm, se pou nou renmen menm jan mwen renmen nou an.

15:10 Si nou f tou sa mwen ban nou ld f a, n'a renmen m' tou menm jan mwen renmen nou an. Menm jan mwen menm, mwen f tou sa Papa a te ban m' ld f a, mwen renmen l' menm jan li renmen m' tou.

15:11 Mwen di nou tou sa pou k kontan m' lan ka nan nou, pou nou ka kontan nt ale.

15:12 Men kmandman m'ap ban nou: Se pou nou yonn renmen lt menm jan mwen renmen nou.

15:13 Pa gen pi bon jan pou ou moutre jan ou renmen zanmi ou pase l ou bay lavi ou pou yo.

15:14 Nou tout, se zanmi m' nou ye depi nou f sa m' mande nou f.

15:15 Mwen p'ap rele nou domestik, paske yon domestik pa konnen sa mt li ap f. M'ap rele nou zanmi paske mwen f nou konnen tou sa Papa a te moutre mwen.

15:16 Se pa nou ki chwazi m', se mwen menm ki chwazi nou, ki mete nou apa pou n' ale, pou n' ka donnen, pou donn nou ka konsve. Konsa, Papa a va ban nou nenpt kisa n'a mande nan non mwen.

15:17 Wi, men sa m' mande nou: Se pou nou yonn renmen lt.

15:18 Si moun k'ap viv dapre prensip lemonn yo rayi nou, pa bliye yo te rayi m' anvan yo te rayi nou.

15:19 Si nou te moun lemonn, lemonn ta renmen nou, paske nou ta pou li. Men, mwen chwazi nou, mwen wete nou anba pouvwa lemonn. Se poutt sa lemonn rayi nou: nou pa moun lemonn ank.

15:20 Chonje sa m' te di nou: Yon domestik pa janm pi granng pase mt li. Si yo psekite m', y'a psekite nou tou. Si yo f sa m' te moutre yo, y'a f sa n'a moutre yo tou.

15:21 Men, y'ap f nou tou sa poutt mwen, paske yo pa konnen moun ki te voye m' lan.

15:22 Si m' pa t' vini, si m' pa t' pale av yo, yo pa ta ant, yo pa ta f peche. Men, koulye a yo pa gen eskiz pou peche yo.

15:23 Moun ki rayi m', li rayi Papa m' tou.

15:24 Si m' pa t' f bagay okenn lt moun pa t' janm f nan mitan yo, yo pa ta ant, yo pa ta f peche. Men, koulye a yo w sa m' f, yo rayi ni mwen ni Papa mwen.

15:25 Men, yo f tou sa pou pawl ki ekri nan Lalwa yo a te ka rive vre: Yo rayi m' san m' pa f yo anyen.

15:26 Moun ki gen pou ankouraje nou an ap vini, se Lespri k'ap moutre nou verite a, se nan Bondye li soti. Papa a ap ban mwen l' pou m' voye ban nou, la pale nou sou mwen.

15:27 Nou menm tou, n'a pale sou mwen, paske nou te la av m' depi nan konmansman.

 

Created with FREE HTMLCompiler by BibleDatabase