Index: Haitian Creole

 

Acts 25

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28]

25:1 L Festis rive nan pwovens lan, sou twa jou li kite Sezare, li ale lavil Jerizalm.

25:2 Chf prt yo ansanm ak jwif ki te granng nan lavil la vin pote plent ba li pou Pl.

25:3 Yo mande Festis yon fav. Yo mande l' pou l' f mennen Pl Jerizalm. Yo te gen tan f konplo pou touye l' sou wout la.

25:4 Men, Festis reponn yo: Pl deja nan prizon Sezare. Mwen menm poutt pa m', mwen pral tounen Sezare tal konsa.

25:5 Si Pl f kichy ki mal, se pou chf nou yo desann ansanm av m', y'a akize l' laba a.

25:6 Festis pase wit a dis jou slman avk yo Jerizalm. Apre sa li tounen Sezare. Nan denmen, li al chita nan tribinal la, li bay ld pou yo mennen Pl.

25:7 L Pl rive, jwif ki te soti Jerizalm yo vin kanpe b kote l', yo pote anpil gwo akizasyon kont li, men yo pa t' kapab bay okenn prv.

25:8 Men sa Pl di pou defann tt li: Mwen pa f anyen ki kont lalwa jwif yo, ni kont tanp lan, ni kont Seza.

25:9 Festis menm ki te vle f jwif yo plezi mande Pl: Eske ou pa ta vle al Jerizalm pou yo ka jije ou devan m' sou zaf sa a?

25:10 Pl reponn li: Se devan tribinal Seza mwen ye, se la pou yo jije mwen. Mwen pa f jwif yo anyen. Ou konnen sa byen pwp.

25:11 Si m' desobeyi lalwa, si m' f yon bagay ki merite lanm, mwen p'ap refize mouri. Men tou, si akizasyon y'ap pote sou mwen yo pa vre, pesonn pa ka lage m' nan men yo. Mwen mande pou Seza tande kz mwen.

25:12 L sa a, Festis f yon ti pale ak manm konsy li yo, epi l' di: Bon. Ou mande pou Seza tande kz ou, ou pral devan Seza.

25:13 Kk jou apre sa, wa Agripa ak Berenis rive Sezare. Yo te vin di Festis bonjou.

25:14 Yo t'ap pase kk jou la. Festis pwofite esplike sitiyasyon Pl la bay wa a, li di li: Feliks te kite yon nonm nan prizon isit la.

25:15 L m' te al Jerizalm chf prt yo ansanm ak chf fanmi jwif yo te vin pote m' plent pou li, yo mande m' pou m' kondannen li.

25:16 Mwen reponn yo: Se pa koutim moun lavil Wm yo pou yo renmt yon akize bay lnmi l' konsa san yo pa mete l' fasafas ak moun k'ap akize l' yo anvan. Se pou l' gen chans defann tt li tou anba akizasyon yo.

25:17 Se konsa yo vin isit la avk mwen. Mwen pa t' pdi tan mwen. Nan denmen m' al chita nan tribinal la, mwen bay ld pou yo mennen nonm lan.

25:18 Moun ki t'ap akize l' yo vin part tou, men yo pa t' bay okenn move zak li te f, jan m' te kw a.

25:19 Se yon diskisyon slman yo te gen av l' sou relijyon yo a ak sou yon nonm yo rele Jezi ki mouri. Men, Pl stifye nonm sa a leve, li vivan ank.

25:20 Mwen pa t' konn sa pou m' te f ank pou m' te pran enfmasyon sou keksyon sa yo. Mwen mande Pl si l' pa ta vle al Jerizalm pou yo te ka jije l' sou zaf sa a la.

25:21 Men, Pl mande pou Seza tande kz li. Li mande pou yo kenbe l' nan prizon jouk Seza va pran yon desizyon sou ka li. Se konsa mwen bay ld pou yo pa lage l' jouk m'a ka voye l' bay Seza.

25:22 Agripa di Festis konsa: Mwen ta renmen tande nonm sa a. Festis reponn li: Denmen wa tande li.

25:23 Se konsa, nan denmen Agripa ak Berenis vin nan mitan yon gwo ktj. Yo antre nan sal odyans lan avk tout chf milit yo ansanm ak notab lavil la. Festis bay yon ld, epi yo mennen Pl vini.

25:24 Apre sa, Festis di: Wa Agripa, nou tout ki isit la avk nou, men li! Nou w nonm sa a. Tout jwif yo vin pote m' plent pou li, ni laba Jerizalm ni isit la. Y'ap plede rele nonm sa a te ft pou l' mouri deja.

25:25 Mwen menm, pou tt pa m', mwen w li pa f anyen ki merite lanm. Men, li menm li mande pou Seza tande kz li. Se poutt sa, mwen pran desizyon voye l' bay Seza.

25:26 Mwen pa gen anyen ki sten pou m' ekri sou li. Se poutt sa mwen f l' konpart devan nou, devan ou menm sitou, wa Agripa. Konsa m'a jwenn sa pou m' ekri l n'a fin poze l' keksyon.

25:27 Pou mwen menm, sa pa gen sans pou espedye yon prizonye konsa san ou pa di egzakteman kisa li f.

 

Created with FREE HTMLCompiler by BibleDatabase