Index: Haitian Creole

 

Romans 6

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16]

6:1 Nan kondisyon sa a, kisa n'a di? Eske nou mt kontinye ap viv toujou nan peche pou fav Bondye a ka vin pi plis toujou?

6:2 Non. Sa pa ka ft. Poukisa? Paske annegad peche nou mouri. Ki jan pou n' ta ka kontinye ap viv toujou nan peche?

6:3 Eske nou pa konn sa: nou tout ki resevwa batm pou n' te f yonn ak Jezikri, avk batm sa a nou te f yonn av l' nan lanm li.

6:4 Se sak f, avk batm nou an nou te antere ansanm av l', nou te mouri ansanm av l' tou. Men, menm jan Papa a te f l' leve soti nan lanm avk gwo fs pouvwa li, konsa tou nou menm nou ka mennen yon lt lavi.

6:5 Menm jan nou f yonn ak li paske nou te mouri yon jan tankou li menm li te mouri a, konsa tou n'a f yonn av li, paske n'a leve soti vivan nan lanm tankou l' tou.

6:6 Nou konn sa byen: vye moun nou te ye anvan an, sa mouri avk Kris la sou kwa a. Konsa, sa nou gen nan k nou ki te konn f nou f peche a fini. Nou pa esklav peche ank.

6:7 L yon moun mouri, li delivre anba pouvwa peche a.

6:8 Si nou mouri ansanm ak Kris la, nou kw nava viv tou ansanm av li.

6:9 Nou konnen Kris la te leve soti vivan nan lanm, li pa gen pou l' mouri ank; lanm pa gen okenn pouvwa sou li.

6:10 L l' te mouri, se pou peche li te mouri. Li mouri yon sl fwa, li p'ap janm mouri ank. Koulye a l'ap viv, se pou Bondye l'ap viv.

6:11 Konsa tou, nou menm, konsidere tt nou tankou moun ki deja mouri annegad peche epi k'ap viv pou Bondye ansanm avk Jezikri.

6:12 Pa kite peche donminen sou k nou ki gen pou mouri a, pou l' f nou f tou sa k a anvi f.

6:13 Pa lage okenn pati nan k nou nan peche, pou peche a pa svi av l' pou f sa ki mal. Okontr, tankou moun ki delivre anba lanm epi k'ap viv, ann lage k nou nan men Bondye. Wi, mete tout pati nan k nou nan men Bondye pou l' ka svi ak yo pou f sa ki byen.

6:14 Peche pa dwe donminen sou nou, paske nou pa anba pouvwa lalwa Moyiz la ank, se anba fav Bondye a nou ye.

6:15 Kisa sa vle di menm? Paske nou pa anba lalwa Moyiz la ank men anba fav Bondye a, ske nou ta mt f peche pou sa? Men non.

6:16 Nou konn sa byen: Si nou lage tt nou nan men yon moun pou nou svi l' esklav pou n' obeyi l', nou tounen esklav moun n'ap obeyi a. Si nou lage k nou nan peche, nou tounen esklav peche k'ap f nou jwenn ak lanm. Men, si nou lage k nou nan obeyi Bondye, n'a esklav obeyisans k'ap f nou mache dwat devan Bondye.

6:17 Men, ann di msi Bondye! Paske yon l nou menm nou te esklav peche; men koulye a, egzanp nou jwenn nan sa yo te moutre nou an, n'ap swiv li ak tout k nou.

6:18 Nou delivre anba peche. Koulye a se esklav sa ki byen nou ye.

6:19 M'ap pale ak nou tankou lzm ta pale paske nou fb nan k nou. Te gen yon l nou te lage tout k nou nan f move bagay ak mechanste, tankou moun ki esklav yo pou n' te f sa ki mal. Konsa tou koulye a, ann lage tout k nou nan f sa ki byen, tankou moun ki esklav Bondye pou n' ka viv apa pou li.

6:20 L n' te esklav peche a, nou pa t' gen okenn obligasyon pou n' te f sa ki byen.

6:21 L sa a, kisa n' te f? Nou t'ap f bagay ki f nou wont jdi a. Bagay sa yo f nou jwenn ak lanm.

6:22 Men, koulye a nou delivre anba peche a, nou se esklav Bondye, se sak f n'ap viv apa pou Bondye; epi bout pou bout n'a resevwa lavi ki p'ap janm fini an.

6:23 Peche peye nou kach: li ban nou lanm; men kad Bondye ban nou gratis la, se lavi ansanm ak Jezikri, Sey nou an, yon lavi ki p'ap janm fini.

 

Created with FREE HTMLCompiler by BibleDatabase