Index: Haitian Creole

 

1 Corinthians 9

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16]

9:1 Eske m' pa lib? Eske m' pa yon apt? Eske m' pa t' w Jezikri, Sey nou an? Eske nou menm, se pa rezilta travay mwen nan svis Sey a nou ye?

9:2 Menm si pou lt moun mwen pa apt, pou nou menm se apt mwen ye. Paske, jan n'ap viv ansanm ak Sey a, nou se prv se apt mwen ye.

9:3 L moun ap kritike m', men ki jan mwen defann tt mwen:

9:4 Mwen mande yo: Eske m' pa gen dwa pou yo ban m' manje, pou yo ban m' bw pou travay mwen?

9:5 Eske m' pa gen dwa f tankou tout lt apt yo, tankou fr Sey yo ansanm ak Sefas, pou m' mennen yon s ki ta madanm mwen kote m' prale?

9:6 Eske se Banabas av m' ase ki pou f lt travay pou n' ka viv?

9:7 Nou janm tande yon slda ap f svis nan lame, pou se li menm ank ki peye tt li? Ou ank, ske yon moun pa gen dwa manje rezen nan pye rezen li te plante a? Osinon, ske yon gad mouton pa gen dwa bw lt mouton l'ap okipe yo?

9:8 Pa konprann se slman nan zaf lzm nou jwenn egzanp konsa. Lalwa Moyiz la di menm bagay la tou.

9:9 Men sa ki ekri nan Liv lalwa a: Pa bay bf k'ap rale kabwt la baboukt. Se lapenn Bondye gen konsa pou bf yo at?

9:10 Nou pa kw se pou nou l'ap pale pito? Men wi. Se pou nou pawl la te ekri. Se pou moun k'ap bat t a f travay la ak espwa y'ap ba li pa l' nan rekt la. Se menm jan an tou pou moun k'ap bat pwa a.

9:11 Nou simen grenn ki soti nan Lespri Bondye a nan k nou. Eske se yon zaf sa ta ye si nou reklte nan byen materyl nou yo?

9:12 Si lt moun gen dwa sa a sou nou, ske nou menm nou pa gen plis dwa pase yo? Men nou pa t' pwofite dwa sa a. Okontr, nou soufri tout bagay pou n' pa antrave mach bon nouvl ki pale sou Kris la.

9:13 Nou konnen sa byen pwp: tout moun k'ap travay pou Bondye nan tanp lan, manje yo sou kont tanp lan. Tout moun k'ap ofri bt pou touye sou ltl la resevwa pa yo nan vyann bt yo touye a.

9:14 Konsa tou, Sey a bay ld pou tout moun k'ap anonse bon nouvl la ft pou yo viv sou kont travay bon nouvl la.

9:15 Men, poutt pa m', mwen pa janm pwofite dwa sa a. Se pa pou f ankenn reklamasyon non plis kif m'ap ekri sa. Mwen ta pito mouri pase pou m' ta kite moun wete lwanj sa a nan men mwen!

9:16 Tande byen, se pa yon lwanj pou mwen dske m'ap anonse bon nouvl la. Sa se yon obligasyon yo f mwen. Mal pou mwen si m' pa anonse bon nouvl la!

9:17 Si se mwen ki te chwazi tt mwen pou f travay sa a, mwen ta ka gen espwa resevwa lajan pou sa. Men, si se fse yo fse m' f travay sa a, l sa a se yon reskonsablite Bondye ban mwen.

9:18 Ki jan yo peye m' at? Tout plezi m' se pou m' anonse bon nouvl la gratis, san m' pa egzije anyen nan sa yo dwe m' pou travay m'ap f a l m'ap anonse bon nouvl la.

9:19 Mwen lib, mwen pa esklav pesonn. Men, mwen f tt mwen esklav tout moun pou m' ka mennen mezi m' kapab vin jwenn Kris la.

9:20 L m'ap travay nan mitan moun ki jwif, mwen viv tankou yon jwif pou m' ka mennen yo vin jwenn Kris la. Mwen pa anba lalwa Moyiz la. Men, mwen viv tankou si m' te anba l' l m'ap travay nan mitan moun ki anba lalwa a, pou m' ka mennen yo vin jwenn Kris la.

9:21 Konsa tou, l m' nan mitan moun ki pa konnen lalwa Moyiz la, mwen viv tankou yo san m' pa okipe lalwa a, pou m' ka mennen yo vin jwenn Kris la. Sa pa vle di pou sa mwen pa obeyi lalwa Bondye a. Paske mwen menm, mwen anba lalwa Kris la.

9:22 Avk moun ki fb nan konfyans yo, m'ap viv tankou si mwen menm tou mwen te fb, pou m' sa mennen yo vini. Konsa konsa, mwen f m' tout jan ak tout moun pou m' ka sove kk nan yo pa tout mwayen posib.

9:23 Mwen f tou sa poutt bon nouvl la, pou m' ka resevwa pa m' nan benediksyon l' yo.

9:24 L y'ap f konkou pou w kils ki ka kouri pi vit, tout moun gen pou kouri. Men, se yon sl ki gen premye pri a. Nou konn sa, pa vre? Enben, nou menm tou, kouri pou n' ka genyen kous la.

9:25 Moun k'ap f egzsis pou al nan konkou, yo bay k yo yon disiplen sev pou yo ka byen pare. Yo f tou sa pou yo ka genyen yon kouwn ki p'ap konsve lontan. Men nou menm, n'ap bay k nou yon disiplen sev pou n' ka genyen yon kouwn k'ap la pou tout tan.

9:26 Se poutt sa, m'ap kouri, men je m' pa soti sou kote pou m' rive a. Mwen tankou yon nonm k'ap tire koutpwen, men mwen pa tankou moun k'ap goumen ak lonbraj li.

9:27 Mwen aji di ak k m', mwen kenbe l' kout, pou mwen menm yo pa voye m' jete apre mwen fin moutre lt yo sa pou yo f.

 

Created with FREE HTMLCompiler by BibleDatabase